I've lived in the Hudson Valley for 15 years, and had never been to see it - so I decided to rectify the situation.

我在哈德逊谷居住已有15年，却从未去过那里，因此，我决定改变一下现状。

youdao

He was descended from Hudson Valley landed gentry and millionaire New York merchants, and went to Groton and Harvard.

作为哈德逊流域地产大亨和纽约百万商贾的后人，罗斯福曾就读于格罗顿公学，后赴哈佛大学深造。

youdao

Two major groups of Native Americans lived in what is now New York State: the Algonquin in the Hudson Valley and on Long Island and the Iroquois to the west.

两个主要的美国土著部落居住在今天的纽约州的土地上，他们分别是：居住在哈德逊河谷以及长岛上的Algonquin部落以及西边的Iroquois部落。

youdao

The school was named after the Hudson River Valley in the state of New York.

VOA: special.2009.05.01

all local, which are from the upstate area like Saugerties, Woodstock, Rhinebeck and just all Hudson Valley area artists.

他们都是当地的艺术家，来自索格蒂斯、伍德斯托克、莱茵贝克。都是来自哈德逊谷地的艺术家。

纽约的美术馆 - SpeakingMax英语口语达人

Poached eggs crown a halved, housemade biscuit with a slab of Hudson Valley foie gras.

FORBES: America's 10 Best Eggs Benedicts

Langley and Homer Collyer came from a well-to-do family from the Hudson Valley.

FORBES: They've Gotta Have It

Cuomo planned to discuss his initiative at the State University at New Paltz in the Hudson Valley.

WSJ: Cuomo, cabinet pushing his tax-free NY proposal